lunes, 23 de diciembre de 2013

IT'S PARTY TIME!

Se la más elegante de la fiesta. ¿Cuáles son tus favoritos? ¿El negro, siempre ganador? ¿O te atreves con los tonos metálicos? Juega con las combinaciones y disfruta de esta época festiva. Te lo mereces.

Be the most elegant of the party. What are your favorites? Is the black, always winning? Or do you dare to metal tones? Play with different combinations and enjoy this holiday season. You deserve it.


Sartorialist, Stockholm Street Style, Vanessa Jackman, Tumblr, Danielle Levi

Y porque no todo es negro, dorado o plateado. Te dejamos algunas otras inspiraciones en tonos metalizados y colores más fuertes y especiales. Atrévete con el fucsia, naranja, rojo, verde, azul...

And because everything is not black, gold or silver. We leave here some other inspirations with metallic tones and other strong and special colors. Go for fuchsia, orange, red, green, blue ...

Sartorialist, Stockholm Street Style, Vanessa Jackman, Tumblr










martes, 17 de diciembre de 2013

FASHION MEN

Sartorialist, Stockholm Street Style, Vanessa Jackman

Visita nuestra web para más información sobre nuestras propuestas para hombre. 

Visit our website for more information about our men proposals.









 

martes, 3 de diciembre de 2013

PICK A JEWEL

El color es lo más importante en esta época del año. Los colores joya: coral, verde esmeralda, rojo rubí, amarillo citrino o morado amatista, por citar algunos. Nos hacen sentir poderosas, y además son muy favorecedores. No te olvides de que esta temporada son los protagonistas.

Colour is the most important thing this season. The jewel colors: coral, emerald green, ruby ​​red, citrine yellow or purple amethyst, for example. Those colours make us powerful. And also, they are very flattering. Do not forget that they are this season's stars.

Sartorialist, Gastrochic, Vanessa Jackman






lunes, 25 de noviembre de 2013

SONORA

Con el frío que hace, ¿a quién no le apetece pensar en algo cálido? Algo que nos haga sentir calentitos cuando estamos en la cama pensando qué frío hace ahí fuera. Seguro que te gustaría estar en un sitio más cálido. ¿El desierto de Sonora? Es conocido como uno de los desiertos más calurosos y grandes del mundo.

With this cold outside, who is not thinking of something warm? Something that makes us feel better when we're in bed thinking how cold it is outside. For sure you'd be in a warmer place. The Sonoran Desert? It is known as one of the hottest and largest deserts.

Está localizado en América del Norte y su extensión es compartida entre dos países, Estados Unidos y México, cubre grandes partes de Arizona y California, así como del estado mexicano de Sonora.

It is located in North America and its extension is shared between two countries, the U.S. and Mexico, covering large parts of Arizona and California, and the Mexican state of Sonora.

Es un sitio fascinante por la belleza y grandiosidad de sus cactus sobre todo, además de tener una flora y fauna muy diversa que enamora a todo el que lo visita.

The Sonoran Desert is well known for its beauty and grandly spectacular cacti, also it has a diverse and fascinating kinds of flora and fauna that everyone who visit the place fall in love with.

Sonoran Desert National Monument, Wikimedia Commons

¿Por qué hablamos de todo esto? Porque es de aquí de donde surge la inspiración de nuestras botas Sonora. Artesanales, sofisticadas y elegantes con un toque mágico venido de este paraje tan especial. ¿Te atreves con Sonora?

Why we are talking about this? Because here is where our inspiration comes for Sonora boots. Handcrafted, sophisticated and elegant with a touch of magic come from this special place. Do you dare with Sonora?



martes, 19 de noviembre de 2013

IT'S ONLY ROCK N ROLL!

¡Y nos encanta el nuevo glamour, el nuevo rock & roll! ¿Qué más se necesita?

And we like it, new glamour, new rock & roll! What else do you need?



Tumblr, The Sartorialist, Vanessa Jackman, Stockholm Street Style


TASHA

Te dejamos una de nuestras propuestas ganadoras para tu look más rockero. Con camiseta de Vila Clint, Cazadora motera de True Religion, pantalón de piel de Fausto Puglisi Resort. Y complementos de Su-Shi: ANETTA Bag, anillo Python Oval y botas MEMPHIS.