martes, 12 de noviembre de 2013

FALLING IN LOVE AGAIN WITH MARLENNE


'Nos reímos de la moda de ayer, pero nos emocionamos con la de antes de ayer cuando está en vía de convertirse en la de mañana'. 

'We laughed fashion yesterday, but we were thrilled with the day before yesterday when it is on track to become the morning'. 

Marlene Dietrich

Dedicamos esta entrada a ella: Marlenne Dietrich. La mujer, el mito, la leyenda. Conocida por su voz grave y sensual. Por sus piernas. Por su estilo masculino. La diva de Hollywood que cautivó a todos con su deslumbrante presencia e innegable sofisticación, bajo su apariencia de mujer fría y sobria.

We dedicate this post to her Marlenne Dietrich. The woman, the myth, the legend. Known for his deep voice and sensual. Her legs. Her masculine style. A Hollywood diva who captivated everyone with her dazzling presence and undeniable sophistication, under the appearance of cold and sober woman.


Marlenne Dietrich, su estilo y personalidad han servido de inspiración a nuestra diseñadora, Susana Torrubia, para la creación de uno de nuestros modelos más sobrios y clásicos: MARLENNE. Un bolso versátil que nos llega en diferentes tamaños y tejidos. Listo para acompañarnos en cualquier momento.

Marlenne Dietrich style and personality have inspired our designer, Susana Torrubia, to create one of our most sober and classic models: MARLENNE. A versatile bag in different sizes and fabrics. Ready to join us at any time.


Marlene Dietrich "Falling In Love Again" 1954




martes, 5 de noviembre de 2013

PASTELS CHANGE AUTUMN COLOURS

Las prendas empolvadas están de moda esta temporada, no hará falta esperar a que vuelvan a subir las temperaturas para llevar estos tonos pastel tan ultra femeninos. Los tonos pastel más primaverales están cambiando los colores del otoño.

Te dejamos algunas ideas para conseguir vestirte usando tonos pastel, como el rosa, gris jade, menta ¡y seguir pareciendo un adulto!

Powder pink outerwear will be a hot commodity this season but no need to wait for temperatures to drop -wear this ultra-feminine shade now. Springlike pastels are changing the colors of autumn.

Have a look to this outfit ideas on how to get away with wearing pastel pink and still look like a grown-up!

Stylecaster Pictures, Vanessa Jackman, Sartorialist

Pásate por nuestra web y descubre cómo combatir el tono apagado de estos días grises de invierno con los modelos más exquisitos y delicados.


MARLENNE MINI CROCO (MORE COLORS)

MARLENNE MINI VELVET (MORE COLORS)

Te dejamos un par de looks, uno muy casual y otro más sofisticado para tus looks de trabajo. Y recuerda no empalagarte demasiado. ¡Todo en su justa medida!

Miu Miu DressMiu Miu Striped jacquard coat, MIU MIU Polka-dot taffeta scarf and Su-Shi accesories: BACALL Bag, SONORA ZEBRA Boots, LE TOKO Belt

Feminine Long Sleeves Pink Jumpers, Rag & Bone Moss mid-rise boyfriend jeans and Su-Shi accessories: OLD SKOOL SNAKE JADE GREY Bag, SAVANNAH PYTHON GOLD Boots, THIERRY DOUBLE BELT





martes, 29 de octubre de 2013

MASCULINE GLAMOUR

La mujer más glamurosa sale a la calle esta temporada imitando el estilo más masculino, pero con la feminidad más asentada y decidida que nunca. Sofisticada, elegante y sutil. Las nuevas 'gentlewomen' reinterpretan y revisan el estilo dandy y el preppy tanto para ir a la oficina como para acudir a los eventos más selectos. Y esta mezcla nos encanta.

This season, the most glamorous woman hits the streets with the more masculine style, but with her femininity more settled and determined than ever. Sophisticated, elegant and delicate. The new 'gentlewomen' revise the dandy and preppy style to go to the office or to the most exclusive events. And we love this mixture!

Stockholm Street Style, le look, Street emmanuelle, Vanessa Jackman






Te dejamos este look de estilo masculino, creado por minnie-me, para que estés inspirada en esta tendencia de temporada : Alexander Wang Paneled silk crepe de chine y top silk-chiffon, Mango Prince of Wales abrigo de lana, Rag & Bone Jean pantalón de piel, Ann Demeulemeester sombrero. Y nosotros añadimos accesorios de Su-Shi: THIERRY LEO DOUBLE CinturónSONORA LEO BotasANETTA BolsoPYTHON OVAL Anillo negro.

Masculine style look, created by minnie-me : Alexander Wang Paneled silk crepe de chine and silk-chiffon top, Mango Prince of Wales wool-blend coat, Rag & Bone Jean Leather Pajama Pant, Ann Demeulemeester haute. And we add Su-Shi accesories: THIERRY LEO DOUBLE Belt, SONORA LEO Boots, ANETTA Bag, PYTHON OVAL Ring Black.